Merkel манжета TM20

 

Merkel манжета 
TM 20

 

1. Особенности

Манжета с ассиметричным профилем, отогнутой внутренней кромкой и плотной посадкой по наружному диаметру.

2. Материал

Материал: Novathan (полиуретан)
Обозначение: 95 AU V142
Твердость: 95 по Шору А
Цвет: голубой
или
Материал: Novathan (полиуретан)
Обозначение: 93 AU V168
Твердость: 93 по Шору A
Цвет: красный

3. Свойства

Уплотнение штока одностороннего действия для гидравлических цилиндров.
Благодаря новым технологиям можно быстро изготовить специальные размеры.
• хорошая устойчивость к воздействию среды
• широкий диапазон допустимых температур
• очень хорошая статическая и динамическая герметичность
• возможно применение в качестве первичного уплотнения или вторичного уплотнения в уплотнительной системе
• большая гамма размеров
• не требует фасонной оснастки

3.1 Примеры применения

• литьевые машины
• прессы
• тяжелое машиностроение
• большие цилиндры

4 Пределы применения

Давление: 40 МПа

Скорость перемещения: 0,5 м/с

Если ТМ 20 применяется в уплотнительной системе в качестве вторичного уплотнения, допускаются более высокие скорости перемещения.

 
 Среда/
Температура 		  94 AU V142   93 AU V168 
 Гидромасла HL, HLP –30 до +110 °C –25 до +100 °C
 Жидкости HFA, HFB +5 до +50 °C +5 до +60 °C
 Жидкости HFC –30 до +40 °С –25 до +40 °С
 Жидкости HFD - -
 Вода +5 до +50 °C  +5 до +60 °C 
 HETG (рапсовое масло) –30 до +60 °С  –25 до +60 °С 
 HEES (синт. эфир) –30 до +80 °С –25 до +80 °С
 HEPG (гликоль) –30 до +50 °С –25 до +50 °С
 Минеральные консист.
 смазки		 –30 до +110 °C –25 до +100 °C

5. Рекомендации по проектированию

Соблюдайте наши общие рекомендации по проектированию, приведенные в → Гидравлические компоненты Технические основы

5.1 Монтажные фаски

Размер С из П.6.  Merkel стандартная продукция. Размерный ряд гидравлической манжеты TM20 (См. ниже)

5.2 Качество поверхностей

Глубина шероховатости   Rmax   Ra 
 Контртело  ≤2,5 мкм   0,05–0,3 мкм 
 Ширина канавки  ≤6,3 мкм   ≤1,6 мкм 
 Стенки канавки  ≤15 мкм   ≤3 мкм 

Несущая длина профиля Mr >50% до макс. 90% при глубине микропрофиля c = Rz/2 и средней линии профиля Cref = 0%.

5.3 Рекомендация по допускам и размер D2

Система D2 относится к применению TM 20 в качестве вторичного уплотнения. Данные параметры D2 базируются на применении армированных тканью направляющих втулок SB от Merkel или металлических направляющих. Они защищают от щелевой экструзии с одной стороны, и образования оксидной металлической пленки с другой.
Если указанный диапазон применения не используется, либо используется только в течение коротких промежутков времени, можно выбрать увеличенные размеры D2. При высоких осевых усилиях, т.е. больших отклонениях, мы рекомендуем металлическую направляющую. 

 

Рекомендации по допускам а) при применении направляющих колец SB
   Рекомендуемая посадка а) при металлической направляющей и допуски для ∅D2

 

<10 МПа   <10 МПа
 Ном.∅d S DF d D2    Ном.∅d S Посадка D2
≤190 ≤15 HB f8 H10   ≤190 ≤15 H10/f8 H11
>190-320 ≤15 H7 f8 H9   >190-320 ≤15 H9/f8 H10
>320-600 15 H7 f8 H8   >320-600 15 H8/f8 H10
>320-720 20 H8 f8 H8   >320-720 20 H8/f8 H10
>720-2000 ≥25 H8 f8 H8   >720-2000 ≥25 H8/f8 H10

 

<25 МПа   <25 МПа
 Ном.∅d S DF d D2    Ном.∅d S Посадка D2
>105-320 ≤15 H7 f8 H8   >80-320 ≤15 H8/f8 H8
>320-600 15 H6 f7 H7   >320-600 15 H7/f7 H8
>320-720 20 H7 f7 H7   >320-720 20 H7/f7 H8
>720-2000 ≥25 +0,05 f7 H7   >720-2000 ≥25 H7/f7 H6

 

<40 МПа   <40 МПа
 Ном.∅d S DF d D2    Ном.∅d S Посадка D2
>85-320 ≤15 H6 f7 H7   >50-190 ≤15 H8/f8 H9
>320-600 15 H6 f6 H7   >190-600 ≤15 H7/f7 H8
>320-720 20 H6 f7 H6   >320-720 20 H7/f7 H8
>720-2000 ≥25 +0,05 f6 H6   >720-2000 ≥25 H7/f7 H6

 

Система   Система
  DFb) db) D2   Ном.∅d Посадкаb) D2
≤320 - - H9   ≤320 - H11
>320 - - H8   >320 - +0,4

 а) Профиль → Рекомендации по монтажным пространствам для новых конструкций (см. ниже)
 b) Посадка и допуски для первичного уплотнения

5.4 Монтаж

Уплотнения штоков можно укладывать в прорезные канавки вручную либо с помощью монтажного инструмента.
i При несоответствующих монтажных пространствах, например, в старых механизмах, консультируйтесь у наших специалистов.

5.5 Рекомендации по монтажным пространствам для новых конструкций

Первичное уплотнение TM 20   Вторичное уплотнение TM 20 в уплотняющей системе
 d D L C   d D L C
>320-600 d+30 25 11   >320-650 d+20 16 8
>320-720 d+40 32 12   >650-950 d+25 20 10
>720-2000 d+40 40 16   >950-2000 d+30 25 11

  

6. Пример монтажа TM 20

Посадочные размеры манжеты TM20

Merkel стандартная продукция. Размерный ряд гидравлической манжеты TM20

d D H L Профиль C Монтаж* Материал Артикул №
320 360 29,1 32 20 14   95 AU V142 24359550a)
330 360 22,8 25 15 11   95 AU V142 24359743a)
350 370 14,6 16 10 10 s 95 AU V142 24357238a)
350 380 22,8 25 15 11   95 AU V142 24359746a)
350 390 29,1 32 20 14   95 AU V142 24359747a)
360 380 14,6 16 10 10 s 95 AU V142 24359719
360 400 29,1 32 20 14   93 AU V168 24359748a)
370 400 22,8 25 15 11   95 AU V142 24359749a)
380 400 14,6 16 10 10 s 95 AU V142 24359750a)
380 410 22,8 25 15 11   95 AU V142 49001346a)
380 420 29,1 32 20 14   95 AU V142 24359751a)
390 420 22,8 25 15 11   95 AU V142 24359752a)
400 420 14,6 16 10 10 s 95 AU V142 24359753a)
400 430 22,8 25 15 11   95 AU V142 24359755a)
400 440 29,1 32 20 14   95 AU V142 24359754a)
410 430 14,6 16 10 10 s 95 AU V142 24357239a)
420 460 29,1 32 20 14   95 AU V142 24359757a)
430 460 22,8 25 15 11   95 AU V142 24359758a)
440 460 14,6 16 10 10 s 95 AU V142 24357240a)
440 470 22,8 25 15 11   95 AU V142 24370501a)
450 470 14,6 16 10 10 s 95 AU V142 24359760a)
450 480 22,8 25 15 11   95 AU V142 24359761a)
450 490 29,1 32 20 14   95 AU V142 24359763a)
480 500 14,6 16 10 10 s 95 AU V142 24357241
500 530 22,8 25 15 11   93 AU V168 24359768a)
500 540 29,1 32 20 14   93 AU V168 24359769a)
520 560 29,1 32 20 14   93 AU V168 24359770a)
530 560 22,8 25 15 11   93 AU V168 24359771a)
540 580 29,1 32 20 14   93 AU V168 24359772a)
550 570 14,6 16 10 10 s 93 AU V168 24357242a)
550 590 29,1 32 20 14   93 AU V168 24359204a)
560 600 29,1 32 20 14   93 AU V168 24359773a)
580 610 22,8 25 15 14   93 AU V168 49001720a)
580 620 29,1 32 20 14   93 AU V168 24359774a)
600 620 14,6 16 10 10 s 93 AU V168 24359775a)
600 630 22,8 25 15 11   93 AU V168 24359776a)
600 640 29,1 32 20 14   93 AU V168 24359777a)
620 640 14,6 16 10 10 s 93 AU V168 24359551a)
630 670 29,1 32 20 14   93 AU V168 24359778a)
630 680 36,4 40 25 16   93 AU V168 24359592a)
640 660 14,6 16 10 10 s 93 AU V168 24358387a)
670 695 18,2 20 12,5 11 s 93 AU V168 24359552a)
670 710 29,1 32 20 14   93 AU V168 24359779a)
710 750 29,1 32 20 14   93 AU V168 24359780a)
720 745 18,2 20 12,5 11   93 AU V168 49004523a)
720 760 29,1 32 20 13   93 AU V168 24359781a)
720 770 36,4 40 25 16   93 AU V168 24357182a)
750 800 36,4 40 25 16   93 AU V168 24359782a)
800 825 18,2 20 12,5 11 s 93 AU V168 24359783a)
800 840 29,1 32 20 13   93 AU V168 24359784a)
800 850 36,4 40 25 16   93 AU V168 24359785a)
820 870 36,4 40 25 16   93 AU V168 24357250a)
830 855 18,2 20 12,5 11   93 AU V168 49003544a)
850 875 18,2 20 12,5 11 s 93 AU V168 24359786a)
850 890 29,1 32 20 14   93 AU V168 24359553a)
850 900 36,4 40 25 16   93 AU V168 24359787a)
900 925 18,2 20 12,5 11 s 93 AU V168 24359788a)
900 950 36,4 40 25 16   93 AU V168 24359789a)
950 975 18,2 20 12,5 11 s 93 AU V168 24359554a)
950 1000 36,4 40 25 16   93 AU V168 24359790a)
1000 1030 22,8 25 15 11 s 93 AU V168 24359555a)
1000 1050 36,4 40 25 16   93 AU V168 24359792a)
1040 1070 22,8 25 15 16   93 AU V168 49017258a)
1050 1100 36,4 40 25 16   93 AU V168 24359793a)
1070 1120 36,4 40 25 16   93 AU V168 24359794a)
1150 1200 36,4 40 25 16   93 AU V168 24359795a)
1200 1250 36,4 40 25 16   93 AU V168 24362258a)
1250 1300 36,4 40 25 16   93 AU V168 24359556a)

a) по запросу поставляются в короткие сроки

*s=использовать только в качестве вторичного уплотнения